谁's on first?

从TAM的评论’S,她指出,如果Glock出来的,如果Glock用.22 LR口径手枪出来并与他们的命名约定保持一致, 它将是40格洛克模型。读者jb几乎复制了整个“Who’s on First”SKIT但在TAM之间重写为对话,我引用了Glock中的内部不一致’S命名和潜行惯例。这里’S的一部分,其余的跳跃是因为它’s LOOOOOONG.

迦勒: Well Tam, we’在2010年拍摄节目中在内华达州拉斯维加斯举行。你知道Glock正在展示他们最新的手枪,我刚刚与他们的国家销售经理交谈。
谭: 凯利布,如果你只是和他们的代表交谈,你必须知道这一切。
迦勒: I certainly do.
谭: You know it’自从我采访了Gaston Glock的武器室以来,已经有一段时间了。那么你’我必须告诉我关于新产品,然后我’ll know what’s going on.
迦勒: Oh, I’请告诉你关于手枪,但你知道它在我看来,他们现在给了这些东西 - 天天非常奇特的名字。
谭: 你的意思是有趣的名字?
迦勒: 奇怪的名字,宠物名称…like Miss Perfect…
谭: 如果它错过了如何完美?
迦勒: No, that’s the slogan.
谭: A “slow gun”似乎是一个愚蠢的想法。
迦勒: Uh, it’S Scotish Gaelic“battle cry”.
谭: If it’应该是苏格兰人,你想要马提尼 - 亨利马克三世。
迦勒: Don’需要马提尼酒,我有咖啡。
暂停
迦勒: Well, let’S看,我们在桌子上,Glock四十。
谭: 对于Glock,桶看起来很小.40。
迦勒: 呃,它看起来像是一个兴趣家给我。
谭: 你真的只是与他们的销售代表交谈吗?
迦勒: Yes.
谭: 你会在这款手枪上写一篇文章吗?
迦勒: Yes.
谭: And you don’知道手枪是什么?
迦勒: Well I should.
谭: 那么这是Glock .40?
迦勒: Yes.
谭: 我的意思是手枪的类型。
迦勒: Forty.
谭: This gun right here.
迦勒: Forty.
谭: 来自Glock的新枪。
迦勒: Forty.
谭: The new gun…
迦勒: 这是Glock 45th!
谭: I’m问你是否是Glock.40。
迦勒: That’s the gun.
谭: That’s this gun?
迦勒: Yes.
谭: 好吧,告诉我那个怎么回事’s true.
迦勒: That’s it. The Forty.
谭: That’s the .40?
迦勒: Yes.
暂停
谭: 看,Glock会产生.40手枪吗?
迦勒: Certainly.
谭: It’s a Glock and it’s a .40?
迦勒: That’s right.
谭: 当我要求一个glock .40我会把这把枪递给掉?
迦勒: That’s right.
谭: All I’M试图找出这是什么样的怪癖。
迦勒: Forty.
谭: The gun is a .40…
迦勒: That’s it.
谭: 所以,如果我想拍摄.40…
迦勒: 你可以,就在这里。格洛克四十。
谭: This is the .40?
迦勒: Yes.
暂停
迦勒: What’s wrong with that?
谭: 看,我想知道的只是当你在商店里要求这把枪,你说什么?
迦勒: 格洛克 Forty.
谭: It’s a .40?
迦勒: The Glock Forty.
谭: How is it a .40?
迦勒: That’s it. That’s the Forty.
谭: .40?
迦勒: Yes.
暂停


谭: All I’m试图找出这个手枪射击.40s。
迦勒: 不。 You’重新想到荣耀二十二岁。
谭: 我以为这是Glock .22。
迦勒: 长期以来二十二岁的格洛克已经出现了。
谭: 我以为Glock .22是新的!
迦勒: 不,你为什么这么说?新的Glock是四十。
谭: 我以为这些是二十,而不是新的。
迦勒: 当然不是,谭。二十岁’t .40。四十岁是新的。
谭: I’M只是问你,这是Glock .40吗?
迦勒: That’s right.
谭: Ok.
迦勒: All right.
暂停

谭: 这是怎么回事.40?它’s new.
迦勒: 是的,四十是新的。
谭: 我以为.22是新的。
迦勒: Glock二十二个isn’t new.
谭: I don’知道它是多大的,因为你说.40不是’t twenty?
迦勒: 二十米,我们’重新谈论这一点。
谭: 现在我们是如何获得10毫米的?
迦勒: 为什么你提到二十个。
谭: 如果我提到20毫米,那么Glock生产一个高压隆吗?
迦勒: 不,这是他们的.22。
谭: 你说这是一个.40。
迦勒: This is a Forty.
谭: I don’t understand.
迦勒: 这枚新枪是四十。
谭: 但它看起来像是.22!
迦勒: 好吧,它是一个全尺寸的Glock,这对它有什么关系?
谭: Now I’m应该相信这是一个.40?
迦勒: 为什么你坚持这个不是’t a Forty?
谭: It looks like a .22.
迦勒: 当然,帧大小。但二十二是旧新闻。
谭: You don’想要.22是新闻吗?
迦勒: 为什么二十二岁是新的?
谭: I don’知道。格洛克以前从未制作过一个.22?
暂停
谭: 看,你必须在这里吗?
迦勒: Sure.
谭: 这把枪,它是什么?
迦勒: The Glock Forty.
谭: I just thought I’d再次提出,因为这不起作用’t make sense.
迦勒: 好吧,我只是以为我’d tell ya again.
谭: 然后告诉我,这是Glock .40吗?
迦勒: 这是荣耀四十。
谭: I’m not… don’告诉我这是.40。这是.22,对吗?
迦勒: 不,这是四十。
谭: I’我不再问你了。这是如何成为.40?
迦勒: It’新的Glock四十!
暂停
谭: 这应该是Glock .40?
迦勒: Yes.
谭: It’s the .22!
迦勒: 不,为什么它是二十二岁?
谭: 看,今年的大消息是Glock .22。
迦勒: No, it’s not.
谭: This pistol is…?
迦勒: The Forty.
谭: 所以你声称这是Glock .40?
迦勒: I’我告诉你这是Glock 40。
谭: Its caliber is…?
迦勒: .22.
谭: It can’t be the .40 if it’s the .22.
迦勒: It is.
谭: 那有可能吗?它是模块化的吗?
迦勒: 现在听。这不是模块化的。这是荣耀四十。
谭: 我想知道这是荣耀.40!
迦勒: That’s what it is.
谭: You said it’s the .22!
迦勒: 不。 It’s the Forty.
谭: 所以这是Glock .40。
迦勒: Certainly.
谭: 这个手枪是新的Glock .40?
迦勒: Yes, the new .22.
暂停
谭: 这是Glock.40,新的.22?
迦勒: Now you’ve got it.
谭: So it’s modular.
迦勒: No.
暂停
谭: 说一家枪店想要股票这个手枪 -
迦勒: They can’t stock this.
谭: They can’t stock this?
迦勒: That’s illegal.
谭: 商店是如何违法的?
迦勒: The BATFE says so.
谭: So this pistol isn’普通市场吗?
迦勒: 我从没有说过。当然如此。
谭: You said it’对于股票的手枪是违法的。
迦勒: That’右。它使它成为非法。
谭: 如果库存使它是违法的,那么普通市场才能如何?
迦勒: 好吧,我猜你可以获得股票的许可证。
谭: 你的意思是加利福尼亚州?
迦勒: 不,我认为在美国的任何地方。
谭: So I can’没有许可证的股票。
迦勒: Right.
谭: 我该如何购买它,我需要一份股票呢?
迦勒: 你可以在袜子上购买它。
谭: Uh, what?
迦勒: 你买它,然后你在放养之前得到一个许可证。
谭: The buyer doesn’它,商店股票。
迦勒: 然后他们需要许可证。
谭: 他们已经有许可证了!
迦勒: 然后他们可以储存它。

谭: 好的,所以说一家枪商店想要股票这个手枪,在订购他们要求Glock.40?
迦勒: 好吧,他们应该已经拥有了Glock 40。
谭: 但他们想要股票。
迦勒: 对,所以他们需要许可证。
谭: 股票.40?
迦勒: 好吧,拿到任何格洛克。
谭: 这是什么时候的事儿?
迦勒: 要求股票手枪的许可证?
谭: 商店应该已经有股票手枪的许可证。
迦勒: Then what’s the problem?
暂停
谭: 说我去了一家拥有这个枪库存的商店,我想买它。一世’m应该向职员询问Glock .40吗?
迦勒: That’右。但你需要许可证。
谭: 由于我什么时候需要购买Glock的许可证!?
迦勒: Well, since it’由商店库存。
谭: 那 doesn’t make any sense. It’不是十八枚荣耀。
迦勒: Of course not, it’s a Glock Forty.
谭: 但我需要一定的许可证来购买它?
迦勒: If it’s stocked, yes.
谭: So if it’s stocked I can’吨没有许可证的手枪?
迦勒: Well it’不是一个手枪。
谭: This, the Glock .40?
迦勒: 不,库存四十。
谭: 那个商店如何与这个不同?
迦勒: It’s stocked.
谭: But what?
迦勒: 商店拥有的一个人’t a pistol.
谭: I thought it’s a Glock .40.
迦勒: That’s right.
谭: 所以,如果我去商店并要求Glock.40,他们会卖掉这个手枪吗?
迦勒: Sure, no problem.
谭: 那么它是如何不是手枪?
迦勒: If it’s stocked it’s not a pistol.
谭: 所以,如果商店已经储存了它’s not a pistol.
迦勒: Yeah, although it’仍然是一个荣耀四十。
谭: 但如果我想买新的Glock,该怎么办呢?
迦勒: 没有新的Glock二十二岁。
谭: 听。如果我想买一个.22,由格洛克制作,我会买这个手枪吗?
迦勒: 如果你想要二十二岁,你会’t buy this pistol.
谭: 所以市场上的某个人遗嘱’t buy this pistol.
迦勒: Exactly right.
谭: 所以,如果我想要一个.22,我不’请问Glock 40岁?
迦勒: 如果你想要二十二岁,那就得到二十二,唐’t get the Forty.
暂停
迦勒: 我的意思是,它是.40,但你知道。
谭: 什么是四十?这是四十吗?
迦勒: 好吧,不,这不是一个.40。
谭: This is not a Forty?
迦勒: No, it’s a .22.
谭: 我以为这是一个荣耀四十,这是一个.22?
迦勒: 这是一个荣耀四十,但那’s的不同于二十二。
谭: I don’t even know what we’谈论!什么’在这个之后出来.40?
迦勒: 好吧,我会在逻辑上期待Glock 45-1接下来。
谭: If you’重新拍摄一个.41为什么不用.40?
迦勒: 那么四十一点可能小于四十。
谭: .41大于.40。
迦勒: 不,四十一点应该小于四十。就像二十三个小于二十二“。
谭: 没有.23!你的意思是.223?
迦勒: 二十三个是.40,而不是.233。有人甚至可以制作一个.223手枪吗?
谭: 为什么当你可以拥有mgi qcb upper?但是让我们’s去检查另一个展位。

4 Comments

  1. Bwahah!这三个傀儡会自豪。

    此外,这似乎是白痴 - 检查你的命名约定之前的好理由…

评论被关闭。

%D. bloggers like this: